Vistas de página en total

sábado, 14 de abril de 2012

ME GUSTO MUCHO.........(Traducción)


Orangutan del mes: Victorhttp://www.orangutan.org/


Published on April 1st, 2012 by Kylie Grace

Cuando vi por primera vez a Víctor deambulando por el paseo marítimo en el Centro de Atención al orangután y Cuarentena (OCCQ), la primera cosa que noté fue su sonrisa.
 Su boca está casi siempre levantada en las comisuras y  parece que una lenta sonrisa está a punto de propagarse a través de su cara. Como ya he llegado a conocer a Víctor mejor, he aprendido que este individuo sonriente es un orangután increíblemente inteligente y dulce.
Víctor llegó a la OCCQ cuando tenía menos de un año de edad. Él se mantenía como mascota y fue confiscado por funcionarios del Departamento Forestal de Indonesia y llevados a la OCCQ para la rehabilitación. En los años siguientes a su llegada, Víctor ha recibido el constante amor y el estímulo del personal. Estos han visto a Víctor convertirse en un afable y amable "hombre joven".
Es imposible decir mucho acerca de Víctor sin antes mencionar a su mejor amigo, Sam. Los dos son prácticamente inseparables. De vez en cuando, que cada uno se van a explorar el bosque por su propia cuenta.
Sin embargo, se chequean el uno al otro constantemente. Aun cuando los dos van por su ascenso a diario en el bosque, ellos insisten en ir juntos! Cada mañana, los cuidadores OCCQ llevan a los orangutanes de sus recintos para dormir en el bosque. Muchos de los orangutanes  caminan de la mano de su cuidador o se subirá a la espalda a caballito. Cuando Víctor y Sam van a la selva, uno va a montar en la espalda del cuidador, y el otro en la parte frontal del cuidador.

Una vez en el bosque, Víctor puede ser demasiado tímido como para dejar el paseo marítimo y explorar. Con un poco de aliento gentil de su cuidador y Sam, Víctor descubre que su confianza y meticulosamente comenzará a trepar a los árboles. Muchos otros orangutanes de la edad de Víctor   caminan través de la selva. Ellos luchan, caen, y se estrellan a través de los árboles. Víctor, en cambio, se mueve deliberadamente, y tranquilamente maniobra  con los orangutanes  más revoltosos.

Una vez en el bosque, una de las actividades favoritas de Víctor es buscar los nidos de termitas.
 Victor y cuidadores de Sam han estado enseñando a los dos a buscar y excavar, esta fuente de proteína.
 Mientras Sam se aparta y buscar nidos de termitas por su cuenta, Víctor es más de un gerente. Víctor prefiere  supervisar a sus cuidadores recuperando  los nidos en vez de ensuciarse las manos.
 Con el uso de un palo, sus cuidadores toca nen el suelo a la espera de escuchar un "procesador, procesador" de sonido. Una vez que se enteran de que el sonido, los cuidadores de Víctor empiezan a cavar el nido.
 Víctor se sentará en una observación cercana. Si el proceso de recuperación parece estar tomando demasiado tiempo, Víctor a ir a mirar por encima del hombro a sus cuidadores como un recordatorio de que está a la espera de su merienda. Si sus cuidadores no encuentran un nido, Víctor irá a encontrar a Sam. Aunque los orangutanes no suelen ser generosos con su comida, Sam siempre comparte sus nidos de termitas con Víctor.

Una vez que Víctor tiene un nido de termitas para comer, se buscará un lugar privado para disfrutar de ella. Cuando los orangutanes comen nidos de termitas,  consiguen a menudo pequeños mordiscos en las manos de las termitas que defienden el nido. Después que Víctor tiene unos cuantos piquetitos en sus manos, él lanzará su nido en el suelo en la frustración. En lugar de abandonar su tratamiento, a continuación, Víctor se posicionará sobre el nido para que pueda comer sólo con sus labios.
Cuando Víctor se comía a sus nidos de termitas, que analiza constantemente los árboles a su alrededor para asegurarse de que no hay orangutanes que vienen a robar su tratamiento. Si otro orangután aparece, sigilosamente trata de moverse a otro lugar. Si el orangután le ve otra, Víctor le dará a su nido de distancia.


En lugar de insistir en su merienda perdida, Víctor se ir a buscar a su cuidador o Sam, para que puedan iniciar la búsqueda de un nido de termitas nueva. Víctor es un verdadero orangután suave, leve, que no se involucra mucho en el juego brusco o un conflicto.
Las relaciones que Víctor se ha formado con Sam y los cuidadores en el OCCQ le han ayudado a convertirse en un orangután con más confianza.
 Aunque Víctor parece vivir bajo el lema "trabajo inteligente, no duro," sus habilidades de la silvicultura se refuerza constantemente.

Finalmente, Víctor pondrá estas habilidades forestales en buen uso cuando algún día regresa a su hábitat natural.

No hay comentarios:

Publicar un comentario